Corpus Hermeticum. Con testo greco, latino e copto - Ermete Trismegisto (a cura di Ilaria Ramelli)

Il Corpus hermeticum è una raccolta di scritti filosofico-religiosi di epoca tardo-ellenistica attribuiti ad Ermete Trismegisto, il Mercurio latino identificato anche con l'egiziano Thot, il Dio che dona agli uomini la scrittura. Le caratteristiche di fondo di questi scritti si riassumono in una dottrina esoterica che pretende di essere una "divina rivelazione", donata agli uomini da Ermete non mediante dimostrazioni razionali e deduzioni logiche, bensì tramite una sorta di "iniziazione" misterica. Qui viene presentata l'edizione critica di Nock e di Festugière, arricchita da alcuni trattati copti trovati nella "biblioteca" gnostica ed ermetica di Nag-Hammadi.

Di uno di questi trattati, quello Sull’Ogdoade e l’Enneade, l’unico non pervenutoci in lingua greca o latina, è offerta la traduzione italiana, con testo copto a fronte, estesa introduzione e note di commento; anche gli altri due sono studiati nella parte introduttiva.

E infine raccolta dalla curatrice sia la bibliografia degli ultimi cinquantanni sul Corpus Hermeticum, sia quella relativa all’ermetismo filosofico in copto.

(Il volume è curato da Ilaria Ramelli.; testo rilegato, pag. 1627)