Calendario dell'Anima - Rudolf Steiner

«Il corso dell'anno ha una sua propria vita. A questa vita l'anima umana può partecipare. Se fa agire su di sé quanto dalla vita dell'anno diversamente le parla di settimana in settimana, allora solo grazie ad una tale partecipazione l'anima troverà veramente se stessa.
Sentirà che così le si sviluppano forze che la corroborano da dentro.»»
Nella primavera del 1912 Rudolf Steiner fece stampare un calendario che iniziava con la Pasqua e proseguiva per le cinquantadue settimane successive. Un versetto meditativo settimanale per collegare la vita interiore umana con il divenire cosmico. "Il corso dell'anno ha una sua propria vita, a questa l'anima umana può partecipare". Questa edizione presenta il testo autografo di Steiner e due traduzioni in italiano.
In questo calendario è dato per ogni settimana un versetto che fa partecipare l’anima a quanto in quella settimana si svolge come parte della vita intera dell’anno.
«Nel presente calendario annuale dell’anima, lo spirito umano è concepito in modo da poter sentire nell’atmosfera delle diverse stagioni, di settimana in settimana, il lavorio
della propria anima in immagine, attraverso le impressioni del corso dell’anno.»

Traduzione di Silvia Schwarz Colorni
Testo tedesco a fronte (riproduzione del manoscritto originale di Rudolf Steiner).